iOS-App · Datenschutz
Datenschutzerklärung
Stand: 10. November 2026 · gilt für die iOS-App „Powerleap“ ab Version 1.0, im App Store und in TestFlight. English version
Das Wichtigste in Kürze
- Powerleap misst auf deinem iPhone. Videos, Messungen und Profilwerte bleiben auf dem Gerät.
- Die App hat keinen Server und kein Konto. Sie sendet nichts ins Internet, hat kein Tracking, keine Werbung und keine Analyse- oder Absturz-SDKs. Wir als Entwickler sehen deine Daten nicht.
- Ab Version 1.0.1 ist das Messen unbegrenzt kostenlos – kein Abo, keine Werbung –, und die App verarbeitet keine Kauf- oder Zahlungsdaten. Version 1.0 bot noch einen einmaligen In-App-Kauf an (Abschnitt 8).
- Daten verlassen dein iPhone nur, wenn du selbst etwas teilst oder sicherst (Teilen-Blatt/AirDrop, „In Fotos sichern“, CSV-Export, Diagnose-Paket). Außerdem über iOS-Funktionen, die du selbst steuerst, zum Beispiel ein iCloud-Backup.
- Kamera, Mikrofon, Standort und Fotos fragt die App nur für die Funktion an, die du gerade nutzt. Alles davon ist freiwillig.
- Den Diagnose-Mitschnitt (Rohdaten zur Verbesserung der Messautomatik) gibt es nur auf deinen Wunsch: In der App-Store-Version ist er aus. Nur in Testversionen über TestFlight ist er von Anfang an eingeschaltet (Abschnitt 3a).
1Verantwortlicher
Simon Heinz
Hinter der Lieth 32A, 22529 Hamburg, Deutschland
E-Mail: simonheinz615@gmail.com
2Grundsatz: Alles passiert auf deinem iPhone
Die gesamte Auswertung läuft auf dem Gerät: Körperpunkte erkennt die App mit Apples Bildanalyse (Vision, ARKit), dazu kommen Sensorauswertung, Berechnung und Sprachansage. Die App enthält keinen Code, der Daten an einen Server schickt, und nutzt nur Apple-Systembibliotheken, keine Fremdbibliotheken. Deshalb haben wir keinen Zugriff auf deine Daten. Wir können sie weder einsehen noch herausgeben noch für dich löschen. Das kannst nur du (Abschnitt 10).
3Welche Daten die App auf deinem iPhone verarbeitet
| Daten | Wann | Wozu | Was gespeichert wird |
|---|---|---|---|
| Kamera (Videobild) | Springen, Tagesform, Drop Jump, Mehrfachsprung, Sprint, Weitsprung, 3D-Schätzung | Sprung oder Lauf erkennen (Körperpunkte, Absprung, Landung, Durchgang durch die Linie) | Zeitlupe: ein kurzer Clip (≈ 3 s) zur Messung, solange „Clip behalten“ an ist. Lichtschranke: das Video des Laufs, wenn du es behältst. Das Kamerabild der 3D-Schätzung wird nicht gespeichert. |
| Mikrofon | nur Sprint „Startsignal“ | den Start-Piep in der Aufnahme finden, damit die Zeit ab dem Signal läuft | die Tonspur im Video dieses Laufs |
| Bewegungssensor (Beschleunigung, Drehrate, Lage) | „Ohne Ablage – Handy am Hosenbund“; in Kamera-Messungen zur Kontrolle, ob das iPhone ruhig und gerade steht | Sprung aus der Bewegung berechnen; Stativ und Neigung prüfen | das Ergebnis der Messung; Sensor-Rohdaten der letzten Serien (CSV, für „Rohdaten teilen“) nur, solange der Diagnose-Mitschnitt an ist; bei der Lichtschranke nur die Neigung beim Start |
| Standort (genau, nur „Beim Verwenden der App“) | nur „Topspeed (GPS)“, solange diese Ansicht offen ist | Geschwindigkeit beim Sprint messen | Topspeed, Strecke, Dauer und Genauigkeit, keine Koordinaten |
| Fotomediathek – lesen | nur beim Import (Profil → Zeitlupe von Hand → „Aus Fotos importieren“) | das Original-Video mit voller Bildrate auswerten | nur das gewählte Video und sein Aufnahmedatum; andere Fotos liest die App nicht. Liegt das Original in iCloud-Fotos, lädt iOS es dafür von Apple herunter. |
| Fotomediathek – hinzufügen | „In Fotos sichern“ (Shorts-Clip) | den Clip in deine Mediathek legen | nichts in der App; sie darf hier nur hinzufügen, nicht lesen |
| Profilwerte (freiwillig) | Einführung, Profil | Körpergröße für eine genauere Messung, Gewicht für die Watt-Schätzung, Reichhöhe für den Dunk-Rechner | die eingegebenen Zahlen |
| Messungen | nach jeder Messung | Verlauf, Rekorde, Trend, Tagesform | Datum, Uhrzeit, Übung, Messweg, Ergebnis und Kennzahlen (z. B. Flugzeit, Abflugtempo, Leistung), deine Notiz, Verweis auf den Clip |
| Einstellungen | laufend | die App merkt sich deine Wahl | z. B. Ansage an/aus, Filter, Box-Höhe, Sprint-Strecke |
| Diagnose-Mitschnitt (freiwillig, jederzeit umschaltbar; App Store: Standard aus, TestFlight: Standard an) | bei jedem Messversuch, nur solange Profil → Diagnose → „Messdaten mitschneiden“ an ist | die Messautomatik verbessern | Rohdaten je Versuch: Körperpunkte und Gelenkwinkel, Sensorwerte, Lichtschranken-Spur, GPS-Tempo und Weg nur relativ zum Startpunkt (Meter, ohne Koordinaten), Zeitlupen-Marken. Dazu Original-Videos gescheiterter, verworfener oder nicht übernommener Zeitlupen und jedes Lichtschranken-Laufs. |
| Diagnose-Protokoll (kurze Textdatei) | immer, auch bei ausgeschaltetem Mitschnitt: beim Start der App und bei App-Ereignissen | Fehler nachvollziehen, falls du uns ein Diagnose-Paket schickst | Zeilen mit Datum und Uhrzeit: beim Start App-Version, Gerätemodell, iOS-Version, Art der Installation und ob der Mitschnitt an ist; danach App-Ereignisse (Vorder- und Hintergrund, Wärme, Speicherwarnung, Speicher- und Löschvorgänge samt Dateinamen und Fehlermeldungen, ein geteiltes Diagnose-Paket, Bewertungs-Abfrage nach einer Serie: gefragt oder nicht, Zahl der Sprünge). Ohne Mitschnitt keine Messergebnisse, keine Videos, kein Standort; bei eingeschaltetem Mitschnitt kommt je Versuch eine Zeile mit Messweg, Ergebnis und Dateiname dazu. |
Eigene Aufnahmen der App enthalten keine Ortsangaben.
3aDiagnose-Mitschnitt: im App Store aus, in TestFlight an
- App-Store-Version: Der Schalter Profil → Diagnose → „Messdaten mitschneiden“ ist aus. Solange du ihn nicht einschaltest, hebt die App keine Rohdaten, keine Rohvideos und keine Sensor-CSV auf. Nur das kurze Diagnose-Protokoll schreibt die App unabhängig vom Schalter (Abschnitt 5). Löschst du eine Messung, ist sie samt Clip vollständig weg. Schaltest du den Mitschnitt selbst ein, gilt für dich, was unten zum eingeschalteten Mitschnitt steht.
- Testversionen über TestFlight (Testphase): Hier ist der Schalter von Anfang an eingeschaltet, denn der Test soll zeigen, wo die Messautomatik danebenliegt. Du kannst ihn jederzeit ausschalten. Nur hier zeigt die App den Hinweis „Testphase“.
- Hast du den Schalter einmal selbst umgelegt, bleibt deine Wahl, auch nach einem Update oder dem Wechsel von TestFlight zur App-Store-Version. Rohdaten aus einer Testphase bleiben auf dem Gerät, bis du „Mitschnitt löschen“ tippst, sie nach den Grenzen aus Abschnitt 5 wegfallen oder du die App löschst.
- Der Mitschnitt verlässt das Gerät in keinem Fall von selbst, nur wenn du „Diagnose teilen“ tippst (Abschnitt 6).
4Zweck und Rechtsgrundlage
- Die Verarbeitung auf deinem iPhone dient nur dazu, dir die Funktionen zu liefern, die du aufrufst (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
- Profilwerte trägst du freiwillig ein. Soweit sie als Gesundheitsdaten gelten (z. B. das Gewicht), ist die Rechtsgrundlage deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a, Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO). Du kannst die Felder jederzeit leeren.
- Den Diagnose-Mitschnitt schaltest du selbst ein (App Store) bzw. aus (TestFlight), jederzeit. Er bleibt auf dem Gerät, bis du ihn teilst.
5Speicherort und Speicherdauer
- Alle Daten liegen im geschützten Speicherbereich der App auf deinem iPhone. Andere Apps kommen nicht heran, und iOS verschlüsselt den Speicher mit deinem Gerätecode.
- Messungen, Clips, Profilwerte, Einstellungen: bis du sie löschst oder die App entfernst.
- Diagnose-Mitschnitt (nur wenn eingeschaltet): je Messweg höchstens die letzten 200 Versuche (dazu bis zu 100 abgebrochene oder nicht erkannte). Rohdaten höchstens 50 MB, Rohvideos höchstens 3 GB (Lichtschranke davon höchstens 1,5 GB). Sind weniger als 2 GB frei, hebt die App keine Videos auf. Älteres fällt von selbst weg.
- Sensor-Rohdaten (CSV): nur bei eingeschaltetem Diagnose-Mitschnitt; die letzten 20 Serien, ältere höchstens 7 Tage, zusammen höchstens 60.
- Diagnose-Protokoll (unabhängig vom Schalter): höchstens 1 MB; wird es größer, bleibt die jüngere Hälfte. Es liegt nur auf dem iPhone und verlässt es nur als Teil eines Diagnose-Pakets, das du selbst teilst – darin stehen die Zeilen der letzten Stunde (Abschnitt 6). Löschen: Profil → „Alle Daten löschen“, „Mitschnitt löschen“ (den Knopf gibt es nur, wenn ein Mitschnitt vorhanden ist) oder die App entfernen. Danach beginnt die App ein neues.
- Exporte (CSV, Diagnose-Paket, Shorts-Clip, Ergebnis-Bild) entstehen erst beim Teilen als temporäre Datei. Die App löscht sie beim nächsten Start, wenn sie älter als eine Stunde sind.
- Backup: Ist auf deinem iPhone iCloud-Backup an (oder sicherst du es am Computer), nimmt iOS Messungen, Clips, Profilwerte und Einstellungen mit, wie bei jeder App. Das macht Apple bzw. dein Computer, nicht die App. Wir haben darauf keinen Zugriff. Diagnose-Mitschnitt, Diagnose-Protokoll, Rohvideos und Sensor-Rohdaten sind vom Backup ausgenommen.
- iCloud-Fotos: Clips, die du in Fotos sicherst, gleicht iOS wie jedes andere Video ab, wenn iCloud-Fotos an ist.
6Keine Übermittlung – Teilen nur durch dich
Die App überträgt keine Daten: kein Konto, kein Tracking (auch keine Werbe-ID), keine Werbung, keine Analyse- oder Absturz-SDKs, keine eingebetteten Webseiten. Etwas verlässt das Gerät nur, wenn du es selbst anstößt:
| Aktion | Was geteilt wird |
|---|---|
| Profil → „Als CSV exportieren“ | alle Messungen mit Kennzahlen und Notizen |
| Verlauf → Messung → „Original-Video teilen“, Lichtschranke → „Video teilen“ | das Video. Importierte Videos behalten die Metadaten der Originaldatei, z. B. die Aufnahmezeit und den Aufnahmeort, falls deine Kamera-App ihn gespeichert hat. |
| „Shorts-Clip erstellen“ → „In Fotos sichern“ oder Teilen | der Clip mit Flugbahn und Höhe |
| Serie (Übersicht nach „Springen“) bzw. Verlauf → Messung → „Teilen“ | ein Bild mit deiner Sprunghöhe (nach einer Serie auch Anzahl und Mittel der Sprünge) und – wenn zum Sprung ein Clip gespeichert ist – einem Standbild daraus am höchsten Punkt. Das Standbild zeigt dich und deine Umgebung. |
| Bewegungssensor → „Rohdaten teilen (CSV)“ (nur bei eingeschaltetem Mitschnitt) | die Sensorwerte und Ereignisse der Serie |
| Profil → Diagnose → „Diagnose teilen“ (nur bei vorhandenem Mitschnitt) | ZIP-Datei mit den Rohdaten aller mitgeschnittenen Versuche, Übersicht, Diagnose-Protokoll und App-Protokoll der letzten Stunde, App-Version, Gerätemodell (z. B. „iPhone18,1“), iOS-Version, Sprache, Zeitzone und Art der Installation (App Store, TestFlight oder Entwicklerbau). Sind Sprünge dabei, außerdem Gewicht und Reichhöhe, falls du sie eingetragen hast (damit sich Leistung und Dunk-Rechner nachrechnen lassen). Körpergröße und weitere Einstellungen enthält das Paket nicht. |
| Profil → Diagnose → „Mit … Videos teilen“ | wie „Diagnose teilen“, dazu die aufgehobenen Rohvideos und die Videos der mitgeschnittenen Messungen (bei „Startsignal“ mit Ton) |
Den Empfänger wählst du im Teilen-Blatt (AirDrop, Nachrichten, Mail, Dateien …). Für alles, was danach mit den Daten passiert, ist der Empfänger bzw. der Dienst verantwortlich, den du dafür nutzt.
7Wenn du uns etwas schickst
Schreibst du uns eine E-Mail oder schickst uns ein Diagnose-Paket, eine CSV-Datei oder ein Video, dann nutzen wir diese Daten nur, um dir zu antworten, Fehler zu finden und die Messung zu verbessern. Wir geben sie nicht weiter.
- Rechtsgrundlage: deine Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) und unser Interesse an einer funktionierenden App (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Für Diagnose-Pakete und Videos ist es deine Einwilligung, die du mit dem Senden gibst (Art. 6 Abs. 1 lit. a, Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO). Du kannst sie jederzeit per E-Mail widerrufen.
- Löschung: sobald deine Anfrage erledigt ist, spätestens 12 Monate nach Eingang, wenn kein Gesetz eine längere Aufbewahrung verlangt.
8Apple: App Store und TestFlight
Die App wird über Apple verteilt. Apple verarbeitet dabei Daten in eigener Verantwortung, etwa deinen Apple-Account, deine Downloads und Käufe. Details stehen in der Datenschutzrichtlinie von Apple: apple.com/de/legal/privacy
- Hast du in iOS „Analyse & Verbesserungen → Mit App-Entwicklern teilen“ eingeschaltet, gibt Apple uns Absturzberichte und zusammengefasste Nutzungszahlen ohne deinen Namen. Diese Daten erhebt Apple, nicht die App.
- Käufe und Zahlungen: Ab Version 1.0.1 ist das Messen unbegrenzt kostenlos – ohne Abo und ohne Werbung –, und die App verarbeitet keine Kauf- oder Zahlungsdaten. Version 1.0 bot noch eine einmalige Freischaltung („Powerleap Pro“) per In-App-Kauf über Apple an: Bezahlt wurde nur bei Apple, die App sah keine Zahlungsdaten. Solange du Version 1.0 nutzt, merkt sie sich auf dem iPhone nur, ob Pro freigeschaltet ist, und zwei Zähler (genutzte kostenlose Messungen und Offline-Messungen, nur Zahlen, auch im Schlüsselbund dieses iPhones). Version 1.0.1 löscht beide Zähler und den Kaufstatus beim ersten Start, auch aus dem Schlüsselbund. Von Apple erhielten wir für den Kauf nur zusammengefasste Verkaufszahlen, keine Namen und keine Zahlungsdaten (Rechtsgrundlage: der Kaufvertrag, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Einen Kauf aus Version 1.0 speichert Apple in deinem Apple-Account; Erstattungen beantragst du bei Apple: reportaproblem.apple.com.
- Testest du über TestFlight, gibt Apple uns je nach Einladungsweg deinen Namen und deine E-Mail-Adresse, die Anzahl der Installationen und Sitzungen, Absturzberichte und das Feedback samt Screenshots, das du selbst über TestFlight schickst. Wir nutzen das nur für den Test (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO) und löschen es spätestens 12 Monate nach Ende der Testphase.
9Berechtigungen
Jede Berechtigung fragt iOS erst ab, wenn du die zugehörige Funktion öffnest. Du kannst sie jederzeit unter Einstellungen → Powerleap ändern.
| Berechtigung | Wofür | Ohne sie |
|---|---|---|
| Kamera | Springen, Tagesform, Drop Jump, Mehrfachsprung, Sprint, Weitsprung | Video aus Fotos importieren oder „Handy am Hosenbund“ nutzen |
| Mikrofon | nur Sprint „Startsignal“ | Sprint „Fliegend“ und „Antritt“ laufen ohne Mikrofon |
| Standort | nur „Topspeed (GPS)“ | alle anderen Messungen |
| Fotos (Zugriff) | Import eines Zeitlupen-Videos | selbst filmen |
| Fotos (Hinzufügen) | Shorts-Clip in Fotos sichern | Clip über das Teilen-Blatt weitergeben |
| Bewegung | iOS fragt hier nicht eigens nach | – |
10Löschen
- Eine Messung: Verlauf → Messung → „Messung löschen“ (oder in der Liste zur Seite wischen). Direkt nach einem Sprung oder Lauf geht das auch mit „Löschen“ bzw. „Verwerfen“. Die Messung verschwindet aus Verlauf, Rekorden und Trend, ihr Clip aus der App. Was mit den Rohdaten des Diagnose-Mitschnitts geschieht, hängt vom Schalter „Messdaten mitschneiden“ ab – der Lösch-Dialog sagt es dir:
- Schalter aus (Standard im App Store): Löschen nimmt alles mit, was der Diagnose-Mitschnitt zu der Messung aufgehoben hat: Rohdaten, Rohvideos und die Sensor-CSV ihrer Serie (bei einer Sensor-Serie also die Rohdaten der ganzen Serie). Hast du den Mitschnitt nie eingeschaltet, gibt es davon nichts.
- Schalter an (Standard in TestFlight, im App Store nur, wenn du ihn selbst einschaltest): Die Rohdaten der gelöschten Messung bleiben samt Rohvideo bzw. Sensor-CSV als „verworfen“ markiert im Mitschnitt, damit die Automatik aus ihren Fehlern lernt – gerade Fehlversuche zeigen, wo sie danebenliegt. Das gilt für alle Messwege, ebenso für Vorschläge, die du nicht übernimmst. Die Profil-Karte zählt sie („… verworfene Versuche“). Sie bleiben auf dem Gerät, fallen wie alles im Mitschnitt nach den Grenzen aus Abschnitt 5 von selbst weg und verschwinden sofort mit „Mitschnitt löschen“.
- Mitschnitt: Profil → Diagnose → „Mitschnitt löschen“ entfernt alle Rohdaten, Rohvideos, aufgehobenen Zeitlupen-Originale und Sensor-CSVs, auch die verworfener Versuche (deine Messungen und ihre Clips bleiben). Schaltest du den Schalter aus, kommt nichts Neues dazu.
- Profilwerte: das Feld im Profil leeren.
- Alles: die App löschen. iOS entfernt dabei alle Daten der App, auch Sensor-Rohdaten und Einstellungen. Bereits geteilte Dateien, in Fotos gesicherte Clips und vorhandene Backups bleiben, bis du sie dort löschst. Hattest du Version 1.0 und hast sie gelöscht, ohne 1.0.1 je zu öffnen, können die beiden Zähler aus Abschnitt 8 im Schlüsselbund bleiben (nur Zahlen); das nächste Öffnen von Powerleap oder das Zurücksetzen des iPhones (Einstellungen → Allgemein → iPhone übertragen/zurücksetzen) entfernt sie.
11Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21). Eine Einwilligung kannst du jederzeit für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3). Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel an deinem Wohnort (Art. 77).
Daten auf deinem iPhone verwaltest du direkt in der App: ansehen im Verlauf, mitnehmen per CSV-Export, ändern über Notiz und Profil, löschen wie in Abschnitt 10. Für Daten, die du uns geschickt hast, genügt eine E-Mail an simonheinz615@gmail.com.
12Kinder
Die App erhebt keine Daten, also auch keine von Kindern. Bist du unter 16, sprich bitte mit deinen Eltern, bevor du uns etwas schickst (Abschnitt 7).
13Änderungen
Ändert sich die App so, dass auch der Datenschutz betroffen ist (zum Beispiel durch eine Online-Funktion), passen wir diese Erklärung vorher an. Wo es nötig ist, fragen wir dich in der App um Erlaubnis. Die aktuelle Fassung steht immer auf dieser Seite und ist im App Store verlinkt.
14Diese Webseite
Diese Erklärung, die Support-Seite, das Impressum und die Informationsseiten (Anleitung, Tabelle mit Rechner, Vergleich, Drop Jump, Tagesform, Kontrasttraining, jeweils deutsch und englisch) liegen auf einer statischen Webseite ohne Cookies, ohne Tracking, ohne Formulare und ohne eingebundene Inhalte Dritter (keine externen Schriften, Skripte oder Karten). Der Sprunghöhen-Rechner rechnet nur im Browser; Eingaben werden nicht übertragen und nicht gespeichert.
- Beim Aufruf verarbeitet unser Hosting-Anbieter Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA technisch notwendige Daten: IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite, Browser- und Systemangaben. Das ist nötig, um die Seite auszuliefern und vor Missbrauch zu schützen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO).
- Speicherdauer der Server-Protokolle: kurzzeitig zu Sicherheitszwecken, laut Anbieter nur wenige Tage.
- Sitzt der Anbieter außerhalb der EU, stützt sich die Übermittlung auf das EU-US Data Privacy Framework (Art. 45 DSGVO), ergänzend die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission (Art. 46 DSGVO) aus dem Datenverarbeitungsvertrag von Vercel.